{"id":1415,"date":"2021-01-01T23:54:49","date_gmt":"2021-01-01T22:54:49","guid":{"rendered":"https:\/\/cartraveldocs.com\/wpinstall\/?p=1415"},"modified":"2026-01-11T08:51:10","modified_gmt":"2026-01-11T07:51:10","slug":"deutsche-und-franzoesische-europaeischer-unfallberichte-ausfuellen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cartraveldocs.com\/de\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/","title":{"rendered":"Neue deutsche und franz\u00f6sische europ\u00e4ische Unfallstatistiken"},"content":{"rendered":"<p>Wir freuen uns, ank\u00fcndigen zu k\u00f6nnen, dass die <strong>Deutsche und franz\u00f6sische Europ\u00e4ische Unfallberichte<\/strong> sind aktualisiert worden! Die neuen Versionen k\u00f6nnen jetzt <strong>digital zu Hause mit einem PDF-Reader ausgef\u00fcllt<\/strong>, wie z.B. Adobe Acrobat. So k\u00f6nnen Sie Ihre pers\u00f6nlichen Daten, Versicherungsinformationen und Fahrzeugdaten vor Ihrer Reise ausf\u00fcllen.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Vorausf\u00fcllen der Formulare bedeutet, dass Sie im Falle eines Unfalls weniger Informationen vor Ort ausf\u00fcllen m\u00fcssen, was das Verfahren schneller und weniger stressig macht. Einmal ausgef\u00fcllt, k\u00f6nnen Sie <strong>drucken Sie die Formulare aus und bewahren Sie sie in Ihrem Auto auf<\/strong>, und ist bei Bedarf jederzeit einsatzbereit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Download der aktualisierten Erkl\u00e4rungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen den neuen franz\u00f6sischen Unfallbericht hier herunterladen:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/cartraveldocs.com\/de\/europaischer-unfallbericht-franzosisch\/\">Download Franz\u00f6sisch - Constat Amiable d'Accident Automobile<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Der neue deutsche Unfallbericht ist hier verf\u00fcgbar:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/cartraveldocs.com\/de\/europaischer-unfallbericht-deutsch\/\">Download Deutsch - Europ\u00e4ischer Unfallbericht<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Mit diesen vorausgef\u00fcllten Formularen k\u00f6nnen Sie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Geben Sie alle Ihre pers\u00f6nlichen und versicherungstechnischen Daten im Voraus ein<\/li>\n\n\n\n<li>Drucken Sie gebrauchsfertige Formulare aus, die Sie in Ihrem Auto aufbewahren k\u00f6nnen.<\/li>\n\n\n\n<li>Sparen Sie Zeit und reduzieren Sie den Stress, wenn ein Unfall passiert<\/li>\n\n\n\n<li>Stellen Sie sicher, dass Ihre Informationen korrekt und vollst\u00e4ndig sind<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Andere Sprachversionen<\/h2>\n\n\n\n<p>CarTravelDocs bietet Europ\u00e4ische Unfallberichte auch in anderen Sprachen an, darunter Englisch, Niederl\u00e4ndisch, Tschechisch, Polnisch und Portugiesisch. Sie k\u00f6nnen sie zu Hause ausf\u00fcllen und ausdrucken, damit Sie auf internationalen Reisen immer vorbereitet sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Vorausf\u00fcllen des Europ\u00e4ischen Unfallberichts ist ein einfacher Schritt, der wertvolle Zeit spart und dazu beitr\u00e4gt, dass die Schadensabwicklung reibungslos verl\u00e4uft, wenn unterwegs etwas Unerwartetes passiert.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We are excited to announce that the German and French European Accident Statements have been updated! The new versions can now be filled digitally at home using a PDF reader, such as Adobe Acrobat. This allows you to pre-fill your personal details, insurance information, and vehicle data before your trip. Pre-filling the forms means that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60,81],"tags":[],"class_list":["post-1415","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documents","category-news-events"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pre-fill German and French European Accident Statements | Car Travel Docs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pre-fill the German or French European Accident Statement at home, print it, and keep it in your car for easier accident reporting abroad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cartraveldocs.com\/de\/blog\/deutsche-und-franzoesische-europaeischer-unfallberichte-ausfuellen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pre-fill German and French European Accident Statements | Car Travel Docs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pre-fill the German or French European Accident Statement at home, print it, and keep it in your car for easier accident reporting abroad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cartraveldocs.com\/de\/blog\/deutsche-und-franzoesische-europaeischer-unfallberichte-ausfuellen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Car Travel Docs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-01T22:54:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-11T07:51:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Siebe, Car Travel Docs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Siebe, Car Travel Docs\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/\"},\"author\":{\"name\":\"Siebe, Car Travel Docs\",\"@id\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/#\/schema\/person\/7aaf7de4ab7fdede67fcd6aad37651ae\"},\"headline\":\"New German and French European Accident Statements\",\"datePublished\":\"2021-01-01T22:54:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-11T07:51:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/\"},\"wordCount\":238,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Documents\",\"News &amp; Events\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/\",\"url\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/\",\"name\":\"Pre-fill German and French European Accident Statements | Car Travel Docs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-01T22:54:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-11T07:51:10+00:00\",\"description\":\"Pre-fill the German or French European Accident Statement at home, print it, and keep it in your car for easier accident reporting abroad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documents\",\"item\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/category\/documents\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"New German and French European Accident Statements\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/\",\"name\":\"Car Travel Docs\",\"description\":\"Official European Accident Statement forms\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/#organization\",\"name\":\"Car Travel Docs\",\"url\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cartraveldocs-logo-512x512-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cartraveldocs-logo-512x512-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Car Travel Docs\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cartraveldocs.com\/#\/schema\/person\/7aaf7de4ab7fdede67fcd6aad37651ae\",\"name\":\"Siebe, Car Travel Docs\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cd9df73f87ac3810ad90b10736582af1316e673f0a35928469623ddccf73942?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cd9df73f87ac3810ad90b10736582af1316e673f0a35928469623ddccf73942?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cd9df73f87ac3810ad90b10736582af1316e673f0a35928469623ddccf73942?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Siebe, Car Travel Docs\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.siebeprojects.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vorausgef\u00fcllte deutsche und franz\u00f6sische Europ\u00e4ische Unfallberichte | Car Travel Docs","description":"F\u00fcllen Sie den Europ\u00e4ischen Unfallbericht zu Hause aus, drucken Sie ihn aus und bewahren Sie ihn in Ihrem Auto auf, um die Unfallmeldung im Ausland zu erleichtern.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cartraveldocs.com\/de\/blog\/deutsche-und-franzoesische-europaeischer-unfallberichte-ausfuellen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Pre-fill German and French European Accident Statements | Car Travel Docs","og_description":"Pre-fill the German or French European Accident Statement at home, print it, and keep it in your car for easier accident reporting abroad.","og_url":"https:\/\/cartraveldocs.com\/de\/blog\/deutsche-und-franzoesische-europaeischer-unfallberichte-ausfuellen\/","og_site_name":"Car Travel Docs","article_published_time":"2021-01-01T22:54:49+00:00","article_modified_time":"2026-01-11T07:51:10+00:00","author":"Siebe, Car Travel Docs","twitter_misc":{"Verfasst von":"Siebe, Car Travel Docs","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/"},"author":{"name":"Siebe, Car Travel Docs","@id":"https:\/\/cartraveldocs.com\/#\/schema\/person\/7aaf7de4ab7fdede67fcd6aad37651ae"},"headline":"New German and French European Accident Statements","datePublished":"2021-01-01T22:54:49+00:00","dateModified":"2026-01-11T07:51:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/"},"wordCount":238,"publisher":{"@id":"https:\/\/cartraveldocs.com\/#organization"},"articleSection":["Documents","News &amp; Events"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/","url":"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/","name":"Vorausgef\u00fcllte deutsche und franz\u00f6sische Europ\u00e4ische Unfallberichte | Car Travel Docs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cartraveldocs.com\/#website"},"datePublished":"2021-01-01T22:54:49+00:00","dateModified":"2026-01-11T07:51:10+00:00","description":"F\u00fcllen Sie den Europ\u00e4ischen Unfallbericht zu Hause aus, drucken Sie ihn aus und bewahren Sie ihn in Ihrem Auto auf, um die Unfallmeldung im Ausland zu erleichtern.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/fill-in-the-german-and-french-accident-statements\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cartraveldocs.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documents","item":"https:\/\/cartraveldocs.com\/blog\/category\/documents\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"New German and French European Accident Statements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cartraveldocs.com\/#website","url":"https:\/\/cartraveldocs.com\/","name":"Car Travel Docs","description":"Offizielle europ\u00e4ische Unfallanzeigeformulare","publisher":{"@id":"https:\/\/cartraveldocs.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cartraveldocs.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cartraveldocs.com\/#organization","name":"Car Travel Docs","url":"https:\/\/cartraveldocs.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/cartraveldocs.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cartraveldocs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cartraveldocs-logo-512x512-1.png","contentUrl":"https:\/\/cartraveldocs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cartraveldocs-logo-512x512-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Car Travel Docs"},"image":{"@id":"https:\/\/cartraveldocs.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cartraveldocs.com\/#\/schema\/person\/7aaf7de4ab7fdede67fcd6aad37651ae","name":"Siebe, Car Travel Docs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cd9df73f87ac3810ad90b10736582af1316e673f0a35928469623ddccf73942?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cd9df73f87ac3810ad90b10736582af1316e673f0a35928469623ddccf73942?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cd9df73f87ac3810ad90b10736582af1316e673f0a35928469623ddccf73942?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Siebe, Car Travel Docs"},"sameAs":["http:\/\/www.siebeprojects.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cartraveldocs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cartraveldocs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cartraveldocs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartraveldocs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartraveldocs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cartraveldocs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1415\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cartraveldocs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cartraveldocs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cartraveldocs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}