Esta guía explica lo que es obligatorio y lo que se recomienda llevar en el coche cuando se conduce por Alemania, incluido el equipamiento exigido por ley y los elementos aconsejados para la seguridad. Los requisitos pueden variar de un país a otro, por lo que disponer de la información correcta antes de viajar te ayudará a cumplir la normativa y a estar preparado en la carretera.
Si bien nuestro objetivo es mantener esta información precisa y actualizada, Car Travel Docs proporciona este contenido sólo como orientación general, y los conductores siempre deben consultar con las autoridades locales o fuentes oficiales para confirmar los requisitos legales vigentes.
Los formularios Declaración europea de accidentes están disponibles en formato PDF en varios idiomas en una página específica, donde pueden descargarse todas las versiones lingüísticas disponibles.
Elementos obligatorios
Estos elementos son obligatorios por ley para conducir en Alemania:
- Chaleco reflectante: Un chaleco reflectante de seguridad debe estar disponible en el vehículo y debe llevarse puesto si necesita salir del coche, especialmente en autopistas o carreteras con mucho tráfico.
- Triángulo de advertencia: Se debe llevar y utilizar un triángulo de advertencia rojo en caso de accidente o avería para alertar a los demás conductores.
- Botiquín de primeros auxilios: Debe haber un botiquín de primeros auxilios que incluya artículos como vendas, toallitas antisépticas y otros suministros médicos.
- Bombillas de repuesto: Es obligatorio llevar un juego de bombillas de repuesto para los faros, las luces de freno y los intermitentes.
- Deflectores de faros: Si los faros de su vehículo no son regulables para circular por el lado derecho de la calzada, deberá disponer de deflectores de haz luminoso.
Elementos opcionales pero recomendados
Estos elementos no son legalmente obligatorios, pero se recomiendan encarecidamente por seguridad y comodidad:
- Extintor: Aunque no es obligatorio por ley, tener un pequeño extintor es recomendable por seguridad, sobre todo en viajes largos.
- Declaración Amistosa de Accidente: Descargue aquí la versión alemana de este documento.
- Rueda de repuesto y gato: Aunque no es obligatorio, se recomienda encarecidamente tener una rueda de repuesto y las herramientas necesarias para cambiarla en caso de pinchazo.
- Cuerda de remolque: Un cable de remolque puede ser útil si tu coche se avería y necesita ser remolcado o para ayudar a otro vehículo.
- Cables puente: Los cables de arranque son útiles en caso de que la batería de tu coche se agote y necesites arrancarlo.
- Documentos de matriculación y seguro del vehículo: Es aconsejable llevar siempre encima la matrícula del vehículo y el justificante del seguro.
- Etiqueta de emisiones (Umweltplakette): Si tiene previsto circular por determinadas zonas de bajas emisiones (Umweltzonen) en Alemania, debe llevar una pegatina de emisiones, que debe colocarse en el parabrisas delantero de su coche, en el lado del conductor.
Artículos adicionales
Estos artículos no son obligatorios por ley, pero pueden ser útiles en situaciones específicas o para mayor comodidad:
- Cadenas de nieve: En determinadas zonas, especialmente durante el invierno o en regiones montañosas, cadenas para nieve puede ser necesario en condiciones meteorológicas adversas.
- Agua y tentempiés: Es buena idea llevar agua y tentempiés no perecederos, sobre todo en viajes largos o en caso de emergencia.
- Cargador de teléfono móvil: Un cargador en el coche garantiza que puedas seguir conectado para navegar o en caso de emergencia.
- Linterna: Una linterna es útil si necesitas inspeccionar tu coche por la noche o en caso de emergencia.
Requisitos en otros países
Cada país tiene su propia lista de artículos obligatorios para los vehículos, y mantenerse informado es clave. Sólo tiene que hacer clic en el enlace correspondiente para encontrar la información que necesita para su destino. Cada página ofrece una guía completa con descripciones detalladas de los artículos obligatorios y opcionales para cada país.