Europäischer Unfallbericht Französisch

Unverzichtbare Gegenstände für Ihr Auto in Frankreich

Wenn Sie in Frankreich Auto fahren, ist es wichtig, die vorgeschriebenen und empfohlenen Gegenstände in Ihrem Fahrzeug zu kennen. Nach französischem Recht müssen Autofahrer bestimmte Sicherheitsausrüstungen mitführen, und die Nichteinhaltung dieser Vorschriften kann zu Geldstrafen führen. Eine gute Vorbereitung gewährleistet eine sichere Fahrt und hilft, Strafen zu vermeiden, wenn man durch das Land reist.

Ausführliche Informationen über die in Frankreich erforderlichen Gegenstände finden Sie auf der Unverzichtbare Utensilien, die Sie für das Autofahren in Frankreich haben müssen Webpage.

Bereiten Sie sich vor, um den Prozess zu vereinfachen

Füllen Sie vor Ihrem Urlaub so viele Angaben wie möglich in das Formular ein und bewahren Sie die vorausgefüllte Kopie in Ihrem Auto auf. Diese Vorbereitung spart Zeit und verringert den Stress, wenn Sie das Formular unmittelbar nach einem Unfall ausfüllen müssen.

Ausfüllen Ihrer Daten

Im Falle eines Verkehrsunfalls tragen Sie Ihre Angaben in eine der Spalten des Formulars ein. Achten Sie darauf, dass Sie das Formular am Ende unterschreiben, bevor Sie es an Ihre Versicherungsgesellschaft weiterleiten.

Wenn eine andere Partei beteiligt ist

Wenn eine andere Partei in den Unfall verwickelt ist, sollte sie ihre Angaben in die andere Spalte eintragen und das Formular ebenfalls unterschreiben. Jede Partei kann dann eine Kopie an ihre jeweilige Versicherungsgesellschaft schicken.

Mehrsprachige Formulare einreichen leicht gemacht

Es ist völlig in Ordnung, wenn Sie eine englische Version des ausgefüllten Formulars an Ihre Versicherungsgesellschaft schicken, während die andere Partei z. B. eine französische Version bei ihrer Versicherung einreicht. Solange beide Formulare die gleichen Informationen enthalten und von beiden Parteien unterzeichnet sind, sind sie gültig.