
Descargar el formulario
Haga clic en el botón de abajo para descargar la Declaración Amistosa de Accidente oficial polaca (PDF). En polaco se llama "Wspólne Oświadczenie o Zdarzeniu Drogowym".
Prepárese con antelación para simplificar el proceso
Antes de las vacaciones, rellena el formulario con el mayor número posible de datos y guarda la copia precumplimentada en el coche. Esta preparación te ahorrará tiempo y reducirá el estrés si tienes que rellenar el formulario inmediatamente después de un accidente.
Rellene sus datos
En caso de accidente de tráfico, introduzca sus datos en una de las columnas del formulario. Asegúrate de firmar el formulario al final antes de enviarlo a tu compañía de seguros.
Cuando interviene otra parte
Si en el accidente está implicada otra persona, debe rellenar sus datos en la otra columna y firmar también el formulario. Cada parte puede entonces enviar una copia a sus respectivas compañías de seguros.
Facilitar el envío de formularios multilingües
Es perfectamente aceptable que usted envíe una versión inglesa del formulario cumplimentado a su compañía de seguros, mientras que la otra parte envía, por ejemplo, una versión francesa a la suya. Siempre que ambos formularios contengan la misma información y estén firmados por ambas partes, serán válidos.
Descargar otros idiomas
- Inglés - European Accident Statement
- Holandés - Europees Schadeformulier
- Español - Declaración Amistosa de Accidente
- Francés - Constat Amiable d'Accident Automobile
- Alemán - Europäischer Unfallbericht
- Italiano - Constatazione Amichevole di Incidente
- Checo - Evropský záznam nehody
- Portugués - Declaração Europeia de Acidente
- Polaco - Wspólne Oświadczenie o Zdarzeniu Drogowym
- Ruso - Извещение о дорожно-транспортном происшествии