Laden Sie die offiziellen Berichtsformulare herunter
Der europäische Unfallbericht ist das offizielle Dokument, das europaweit zur Erfassung von Verkehrsunfällen verwendet wird. Nachstehend finden Sie Links zum Herunterladen des offiziellen europäischen Unfallberichts im PDF-Format und in mehreren Sprachen über Car Travel Docs.
Ganz gleich, ob Sie eine Autoreise durch Europa planen oder einfach nur vorbereitet sein möchten – auf unserer Website finden Sie schnell und einfach die Formulare, die Sie benötigen. Neben Unfallformularen bieten wir Ihnen hilfreiche Reisetipps und Ressourcen, darunter Reiseführer für Reisende mit Lebensmittelallergien unter My Meal Cards.

Unverzichtbare Dinge für Ihr Auto
Neben dem Europäischen Unfallbericht sollten Sie weitere Dinge in Ihrem Auto mitführen, wie z. B. einen Warndreieck, Erste-Hilfe-Kastenund sogar Schneeketten sind entscheidend für die Sicherheit in Notfällen und die Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften. Diese Gegenstände tragen dazu bei, Risiken zu mindern und Bußgelder zu vermeiden, wenn Sie in verschiedenen europäischen Ländern unterwegs sind, in denen die spezifischen Vorschriften variieren können. Ausführliche Informationen zu den erforderlichen Gegenständen je nach Land finden Sie auf der Website Wichtige Gegenstände, die Sie in Ihrem Auto haben müssen Webpage.
Wenn die Sprache zur Barriere wird
Stellen Sie sich vor, Sie sind im Urlaub und haben unglücklicherweise einen Autounfall mit jemandem, der Ihre Sprache nicht spricht. Das Ausfüllen des erforderlichen Unfallberichts kann zu einer schwierigen Aufgabe werden, wenn die Kommunikation nicht funktioniert. Es wird jedoch viel einfacher, wenn Sie das Formular auch in der Sprache des Unfallgegners zur Verfügung haben. Geben Sie dem Unfallgegner einfach die fremdsprachige Version des Formulars, und er kann seine Angaben sofort und ohne Verwirrung ausfüllen.
Außerdem ist es völlig in Ordnung, eine englische Version des ausgefüllten Formulars an Ihre Versicherungsgesellschaft zu schicken, während diese eine französische Version (oder eine andere Sprache) an ihre Versicherungsgesellschaft schickt. Solange die Formulare dieselben Informationen enthalten und von beiden Parteien unterzeichnet sind, ist alles in Ordnung. Diese Vorgehensweise sorgt für eine reibungslosere Abwicklung für beide Seiten.
Als Amazon Associate verdiene ich an qualifizierten Einkäufen.
Europäische Unfallberichte
- Englisch – European Accident Statement
- Niederländisch – Europees Schadeformulier
- Spanisch – Declaración Amistosa de Accidente
- Französisch – Constat Amiable d'Accident Automobile
- Deutsch – Europäischer Unfallbericht
- Italienisch – Constatazione Amichevole di Incidente
- Tschechisch – Evropský záznam nehody
- Portugiesisch – Declaração Europeia de Acidente
- Polnisch – Wspólne Oświadczenie o Zdarzeniu Drogowym
- Russisch – Извещение о дорожно-транспортном происшествии
Intelligenter reisen: Tipps und Ratgeber
-
Warum ich nie wieder ein Auto leasen werde: Meine Mazda-Erfahrung
Leasing a private car can sound convenient: fixed monthly costs, no long-term commitment, and the thrill of driving a new model every few years. My experience, however, was eye-opening—and ultimately negative. The “Inspection Surprise” I leased two Mazda cars, both returned to a dealer in Munich. The first time, the dealer suggested I skip the […]
-
Sicheres Fahren bei Schnee und Eis in den Niederlanden: Tipps für winterliche Straßen
Die jüngsten heftigen Schneefälle und die eisigen Bedingungen in Teilen Europas, darunter auch in den Niederlanden, haben die Straßen für Autofahrer zu einer Herausforderung gemacht. Viele Fahrzeuge sind mit Ganzjahres- oder sogar Sommerreifen unterwegs, die nicht für Schnee und Eis ausgelegt sind. Diese Kombination erhöht das Unfallrisiko und macht eine vorsichtige Fahrweise und Vorbereitung [...]
-
Stressfrei reisen und speisen mit Lebensmittelallergien
Reisen mit Lebensmittelallergien kann eine Herausforderung sein, insbesondere wenn man in einer fremden Sprache essen geht. My Meal Cards erleichtert es Ihnen, Ihre Ernährungsbedürfnisse klar zu kommunizieren, sodass Sie Ihre Mahlzeiten unbesorgt genießen können. Was ist My Meal Cards? My Meal Cards sind herunterladbare Karten, die Ihre Lebensmittelallergien in mehreren Sprachen erklären. Sie decken […]
